Saturday, August 20, 2011

Por las nalgas del abuelo!!

Es una historia larga de contar, pero para hacerla breve: Por razones laborales nos mudamos a otro estado, ahora no vivimos en un depto sino en una casa con un subsuelo con habitaciones y demás. Bueh, héles aquí que mis suegros también están de mudanza, o algo así. Y hasta que encuentren un lugar donde vivir en el estado al que se piensan mudar, se están quedando con nosotros. Hasta el momento no me puedo quejar (porque la casa es grande y no tenemos la obligación de compartir espacios, juas!). Pero énigüei... ellos se están quedando en la habitación del subsuelo. Una noche, aparentemente de mucho calor, al suegro se le dio por dormir como el Tata lo trajo al mundo. Y dejar la puerta de la habitación abierta porque para que corriera un poco de aire. Resulta que a todo esto también adquirimos una gatita que se apareció en nuestro patio sucia y con hambre. Una mañana me levanté y no la encontraba así que bajé al subsuelo a buscarla y al ver la puerta del cuarto abierta pensé "zas! está durmiendo en la cama de mis suegros y mi suegra es alérgica!" Así que me asomé a ver si estaba en el cuarto durmiendo con mis suegros.

*grillos*


Agradezco que por lo menos estaba durmiendo boca abajo.


Wednesday, May 25, 2011

El pastelito sagrado.

Hoy en un acto de arrojo patrio (?) y a falta de cebollas para unas buenas empanadas, hice pastelitos criollos. Por supuesto tuve que adaptarlos a lo que tengo (o mejor dicho, a lo que NO tengo, como dulce de membrillo o de batata que en estos pagos no existe), así que los hice con mermelada de frambuesa que era lo que tenía en casa. Si se van a poner caprichosos con que si no es de batata o membrillo no es pastelito criollo, pongámoslé que la mermelada es de fruta fina de la Cordillera chubutense y quedamos todos contentos.

Bueh, total que seguí las instrucciones de una vaguísima receta de Inutilísima (póngale salmuera a la harina... onda, cuánta sal le pongo a la salmuera? harina común o leudante?) y medio por inspiración, medio por sentido común, me salió la masa de hojaldre. Tengan en cuenta que es mi primera vez haciendo masa de hojaldre y/o pastelitos con masa casera.

Total que los pastelitos no se me hojaldraron, que comimos dos y quedamos pipones, tenemos masa y pastelitos de sobra y la casa que hiede a fritanga. Y viva la patria.

Friday, May 6, 2011

Eterna Peter Pan.

Una vez, ya no me acuerdo cuándo, escuché esta charlita en La Venganza Será Terrible. Me encantó, como muchas de sus charlitas (soy una asidua oyente de Dolina desde que tenía... no sé, 14 años más o menos). Bueno, la cuestión es que me quedó picando, porque me gustó mucho y concuerda con quién soy yo como persona, con esa persona en la que me convertí como adulta. La charlita en cuestión la busqué por miles de lugares y hace un tiempo la reencontré en un blog cuyo nombre lamentablemente ya no recuerdo. Pero bueno, héles aquí la charlita de la que hablo (espero que se armen de coraje para leerla entera, y que les guste):

Los Juegos (Alejandro Dolina)

Ustedes saben que inventar personajes que hagan carrera en todas las naciones no es cosa fácil... no es cosa fácil... Pocos escritores lo han logrado realmente. E incluso a veces lo logran a esto de crear un personaje que tenga curso en todas las culturas, en todas las naciones...a veces lo logran, digo, escritores de segundo orden. Estoy pensando en Arthur Conan Doyle, un escritor de segundo orden que ha generado un personaje mundial como es Sherlock Holmes. Y hoy quiero hablar de otro que también lo logró y que es Sir James Barrie. Tanto lo logró que cuando yo digo Sir James Barrie nadie--no creo que nadie--recuerde de quien se trata. Y sin embargo cuando mencione el personaje que él invento, todos lo van a conocer: Peter Pan. Pero al pobre Barrie le pasó lo que esta muchacha... Margaret Mitchell, la que escribió "Lo que el viento se llevó". El cine lo devoró. Y yo creo que todos los muchachos dan en pensar que Peter Pan es una creación de Walt Disney. Del mismo modo se piensa de Pinocho y hasta de Blancanieves y de cosas así ¡tal es la fuerza del cinematógrafo! Bueno, si quiere que le confiese, no me mataría por ser el autor del Pinocho. Nunca que me ha conmovido mucho ese personaje pero otro día vamos a hablar de eso.

[-Es de madera...]

-Si creo que es de madera... A la chica Mitchell le pasó esto. El otro día creo que nos acordábamos de la siguiente circunstancia: en los créditos de la película "Lo que el viento se llevó" no figura el nombre del autor de la novela. Nada menos. ¡Nada menos, caramba! ¡La que inventó la historia! Tampoco escribió ninguna otra cosa. Era una periodista ella; escribió una sola novela, una extensa novela, una copiosa novela pero nunca más nada. Ganó un premio con ella: el premio Pulitzer -de todas maneras- que es un premio a los periodistas.

[-Bastante desprestigiado por otra parte como el periodismo mismo...]

No en el tiempo en que ella lo ganó pero ahora sí.

¿Quién era James Barrie? ¿Y en qué época lo situamos? Nació el siglo pasado, en 1860 en un pueblito muy pobre de Escocia. Era mal alumno, no se destacaba mucho por nada. Casi nunca abría los libros... No tenía gran cosa... Por ahí, ya cuando joven le dio por escribir pero siempre estaba acomplejado porque creía que lo único que conocía del mundo era su minúsculo pueblo de Escocia. Entonces escribía con cierto recelo. Hasta que algunas de sus novelas sentimentales empezaron a tener cierto éxito. Y publica por ahí, un libro que se llama "El pequeño Ministro" hecho allá por 1890-91 y la gente empieza a conocerlo. Hasta que en 1896--y esto me interesa a mí--escribe una conmovedora biografía de su madre, Margaret Oglivy. Este libro contiene una frase que paso a leer que revela toda la literatura de Barrie y dice así: "El horror de mi infancia era que yo sabía que se acercaba el tiempo en que debería renunciar a mis juegos y eso me parecía intolerable. Entonces resolví seguir jugando en secreto."

Yo me voy a detener aquí. Los juegos de Barrie fueron sus libros "El muchacho y David",
"Peter Pan"... el más exitoso de todos es "Peter Pan". Pero me gusta esto: "Entonces resolví seguir jugando en secreto." Me detengo aquí y me detengo a recordar a todos los que, como a
Peter Pan o como a Barrie, decidieron seguir jugando en secreto. Y no es que a uno le moleste crecer. De paso, crecer no es una actividad relacionada con el tiempo--quiero aclarar--sino con el espacio. Ser grande no es ser viejo ¡es otra cosa, muchachos! Pero siempre he tenido la sorpresa de que el orden establecido y sus secuaces manifiestos o encubiertos se interesan muchísimo en que uno abandone la niñez para que deje de jugar. Digo, para que uno abandone esa gravedad de los chicos que juegan... esa solemnidad... Quiero decir que los chicos que juegan, no juegan por dinero, ni por obligación, juegan porque les gusta. Y juegan al juego que les gusta y con la gente que les gusta y si no, no juegan. No juegan por codicia y además lo hacen seriamente, sin ese cinismo que viene después con aquello que suele llamarse madurez. Yo creo que de ahí quieren sacarnos para convertirnos en personas resignadas a nuestra suerte, por mediocre que sea esta suerte. Finalmente hay gentes vulgares que desprecian a los que siguen jugando, a los que siguen soñando, a los que siguen engrandeciéndose, no creciendo... Mejor dicho: sí creciendo, no envejeciendo. Quieren que no seamos esa gente que se arriesga en cada cruce, esa gente que juega fuerte como si cada baraja fuera la última.

Para los que ya no juegan, para los enemigos de Barrie y de Peter Pan, esto es locura—seguir jugando. Nos convidan a la resignación, a la madurez; gente que no soporta a los que—digo—
parados en su propia sombra hacen frente, por ahí, a los miembros de su propia generación que los invitan a crecer—dicen: "¡Vamos! ¡Tenés que crecer! ¡Y obtener una cuenta bancaria y engordar y renunciar a los cambios bruscos!"... Y a contraer—como suelo decir yo—esa mediocre eficacia que se llama madurez. Pero estos hombres también hacen frente a las generaciones más jóvenes que les reclaman el derecho a no jugar, ser vulgares, a no ser señalados finalmente en su vulgaridad. No, yo creo que la vida de Barrie y de Peter Pan y de los que, en secreto, han resuelto seguir jugando es muy dura.

¿Y a que siguen jugando esas personas en secreto, siempre tratando de que nadie los vea? Cuando las personas serias que manejan este mundo, los prisioneros de la razón, del dinero ven al que sigue jugando lo señalan con el dedo. Pero, ¿a qué juegan? Se preguntarán ustedes. Y... algunos juegos parecen inocentes: Digo, hay quienes no pisan las baldosas celestes para no matar ángeles y pisan las baldosas rojas, para matar demonios... cuando nadie los ve. Hay quienes, por ejemplo, corren carreras en la calle contra desconocidos y se juegan la vida en llegar a la esquina antes que ese desconocido y dicen cosas tales como: "¡Si no llego a la esquina antes que el conscripto ese que va delante de mí, moriré!" Sucede, a veces, que el conscripto ¡también es uno de los que están jugando en secreto! Y entonces se producen carreras tremendas en la que se están jugando la vida el conscripto y nuestro amigo. ¡Y nadie lo sabe! Sólo ven dos personas apuradas que transpiran y sufren y tratan de llegar primero a la esquina... y, mirándose, todos dicen: "¿A dónde irán estos?" ¡y no saben que se están jugando la vida! Pero a veces, digo, esos juegos no son tan inocentes y, a veces, el juego consiste simplemente en vivir como si todavía no nos hubiera ocurrido lo mejor. Y ese ya es un juego más pesado, un juego que a veces cuesta caro, un juego serio. No como los juegos cínicos de los que se cubren con apuestas laterales o aquellos que juegan pero dejan en su bolsillo algún dinero para el regreso. ¡No! ¡Me gusta el que se lo juega todo! Y el que lo juega seriamente como los chicos o con la misma fe poética que pedía Coleridge para entender el arte, con esa renuncia a la incredulidad. ¡Ese es el juego!

Yo que, también como Peter Pan, he perdido mi sombra declaro que pienso seguir jugando... Claro que en secreto. Y el que quiera seguir jugando va a ser mi amigo. Y el que ya no juegue más se irá un cielo personal que tengo yo, un cielo de olvido en donde, así como muchos héroes griegos al morir se convertían en constelaciones, quienes resuelven no jugar más también van a ese cielo de mis olvidos y se convierten en constelaciones, constelaciones que tienen nombres... y apellidos. ¡Ay, muchachos! ¡Qué hermosas estrellas brillan en ese cielo de mi olvido!...

Quiero dedicar la charlita de hoy a Barrie, a Peter Pan, a mis amigos queridos que siguen jugando conmigo este juego hermoso pero fuertísimo de hacer un programa en el que parece que uno hace chistes... ¡y en realidad se está jugando el alma!

Saturday, April 30, 2011

Ando sin inspiración. Sí sí, ya sé que tampoco es la cosa que mi blog desborde inspiración... pero ni siquiera tengo inspiración para una sarasa de tres renglones.

Ahí me voy a tomar dos bidones de Activia mental. Salú!

Wednesday, April 6, 2011

Algo que leí por ahí:

People were created to be loved.
Things were created to be used.
The reason why the world is in chaos,
Is because things are being loved
and people are being used.

Me gustó. :)

Tuesday, April 5, 2011

Topickr

Estoy chusmeando Topickr. Es una "cosa" nueva, que ni es Facebook, ni es Twitter, ni es Blog, ni es foro. Es todo junto. Para gente verborrágica como una a la que los 140 caracteres de Twitter no le alcanzan ni para hilar una idea, esta página viene al pelo. Para gente con pocos amigos amigos de la tecnología, viene genial... cualquiera te lee, te comenta, te amiga, te desamiga, etc. No strings attached. Para gente a la que un foro le parece demasiada parla porque hay demasiada gente, y un blog demasiado poca parla porque hay poco tránsito, va como piña.

En fin, llevo un rato chusmeándolo y me gusta. Y es méid in Aryentina! Por ahora tiene pocos usuarios y los pocos tienen que ingresar por invitación (cada nuevo miembro puede invitar a 10 personas). Se vendrá la pasada de trapo a Twitter? Se vendrá la sacudida a Blogger? Se vendrá el apocalipsis de los foros? Se viene el estallido?

(?)

Veremos.

Monday, April 4, 2011

Síndrome del Lunes

No soy de esas personas que odian los lunes. No odio ningún día, de hecho. Pero qué increíble como una mala noche de sueño te puede arruinar el día! Que me pasé de fresco anoche, que Guandercita se nos vino a dormir con nosotros a las 5:58. Que el despertador sonó a las 7:30. Por supuesto cuando sonó, ya ni ganas de levantarme y mucho menos ponerme a correr.

Me levanté a las 10 y pico y de ahí todo fue más o menos en picada.

Aunque no odie los lunes, hoy, tengo el síndrome del lunes.

Wednesday, March 30, 2011

Mis Viajes de Ida. El Regreso (ironically...)

Cosas que una se acuerda de ver porái, no? Algunas las recordé al ver el post de Nymphadora en su blog replicando al mío, como el tema de los waffles... Jajaja! Así que acá van más de mis viajes de ida.

-La pintura lavable (en las paredes... cuando tenés un chico que vuelca cosas cada dos por tres la pintura lavable viene al pelo).

-Tener un hijo. No hay felicidad más grande.También es un viaje de ida negativo porque olvidate de dormir más de una noche de corrido. Jaja!

-Aprender idiomas. Aprendés uno, sos bilingüe y después querés más!

-Quedarse en un hotel 4+ estrellas.

-Viajar en primera clase (ojo, nunca viaje en primera clase, jajaja! Pero lo aprendí viendo Seinfeld: Jerry: Elaine, have you ever flown first class? Elaine: No. Jerry: All right then. See? You won't know what you're missing. I've flown first class, Elaine-- I can't go back to coach. I can't... I won't.)

-L'Oreal eyelash serum (te alarga las pestañas... de las pestañas kilométricas NO SE VUELVE!)

-Usar stilettos.

-Comprar zapatos.

-Dormir en una cama King Size.

-Waffles tostados con queso crema y mermelada de frambuesa.

-La mermelada de frambuesa.

-Tener un proyector y una pantalla en el líving en vez de tener una tele. Por varias razones... ver pelis como en el cine pero en la comodidad de tu casa, no tener la tele mirándote constantemente con cara de "prendeeeeeeme!", no tener la tele prendida todo el tiempo aunque no la mires.

-Viajar.

-Conocer gente de otras culturas (si sos medio vivo y aprovechás la oportunidad para aprender algo de ellos o sus culturas... si no, sos un gil de goma!)

-Bloggear y chusmear blogs ajenos. Especialmente los que son de manualidades...

Tuesday, March 29, 2011

Mis Viajes de Ida.

-Los cotonetes.

-Internet banda ancha.

-Tener una laptop.

-Facebook (?).

-Las cámaras digitales.

-Mi iPhone (que ha reemplazado mi cámara digital, también).

-El lavaplatos.

-El microondas (calentar cosas a baño María era la muerte).

-La planchita para el pelo.

-Los pendrives.

-Tener un ipod o algún tipo de reproductor de mp3.

-Tener TV con control remoto.

-El hilo dental.

-El cepillo de dientes eléctrico.

-La bolsa de agua caliente en invierno, jajaja!

-Dormir con alguien (dormir, nada más... no podría volver a dormir sola).

-Tener un teléfono inalámbrico y poder moverte por la casa cuando hablás.

-Los pelapapas. Toda mi vida pelando frutas a cuchillo...! Y me casé y me compré un pelapapas y desde entonces soy feliz!

-Volar en vez de tomar colectivos de larga distancia.

-Tener auto.

-Los Bonobones.

-Manejar.

-Ponerle palta a mis ensaladas. No hay ensalada de lechuga que no tenga palta en mi casa.

-El aire acondicionado. 25 años a ventilador y ventanas abiertas! Cuatro veranos con aire acondicionado me bastaron para no volver.

-Maquillarse.

-Tomar mate con yerba Canarias, de Uruguay. Si la probás una vez, y después volvés a la yerba común, parece que estuvieras chupando una media sucia (?).

-Los exfoliantes faciales.Una vez que empezás a exfoliarte la cara, volver al agua y al jabón no se siente tan limpito...

-La tarjeta de débito.

-Las facturas.

-La manteca de maní.

-La leche descremada; hoy no tomo entera ni que me paguen.

-Tener un mouse sin bolita. Jajaja!

-Tener Netflix en la Wii. Puedo ver tele en la tele, en la computadora y en mi teléfono... de eso no se vuelve! Jaja!

Y no sé, seguro que hay más y no me acuerdo. Perder la memoria también es un viaje de ida. Jajaja! La foto de Montaner? Ya saben, salió en Google cuando busqué "viaje de ida" jua!

Friday, March 25, 2011

Ser grande.

No hay cosas que los hacen sentir adultos?

Ayer estaba cocinando lasaña y mientras le ponía ricotta pensaba "la ricotta me hace sentir adulta" porque siempre mi mamá le ponía ricotta a la lasaña y yo la odiaba...

Casi a los 30 me encontré comprando un potecito de ricotta para ponerle a lasaña que finalmente cociné ayer.

Comprar ese potecito de ricotta me hizo sentir adulta, adulta como mi mamá que siempre le ponía ricotta a la lasaña y yo la odiaba.

Comer brócoli al vapor y calabaza hervida también.

Monday, March 21, 2011

El dilema de siempre.

Estoy completando un formulario de empleo y define:

Caucásico/Blanco: Persona con orígenes Europeos, del Este Medio o del Norte de África. Siendo que mi papá es español y que yo, al ojo de cualquiera, soy "blanca", tendría que marcar que soy Caucásica/Blanca.

Pero hete aquí que dos renglones más abajo describen al resto:

Hispano o Latino (que no es lo mismo, pero los pusieron juntos): Persona de orígenes cubanos, mexicanos, puertorricences, centro- o sudamericanos, o de otra cultura de origen español sin importar cuál sea la raza. De acuerdo a esta definición, como uruguaya, califico como hispana (que es la persona de orígenes españoles, mientras que el latino tiene mezcla de español con indio).

Estaría piola que me dejen marcar hispana y blanca, que es lo que mejor me definiría, pero en este formulario o sos una cosa o la otra. Cosas así me irritan el colon. (?)

Día mufa.

Anoche me fui a dormir pensando en levantarme temprano, correr, empezar el día con toda la furia. Entre Guandercita y yo misma que había tomado malta demasiado tarde tuve que levantarme dos veces para hacer mandados en plena noche. Dormí re mal, se hicieron las 6, me levanté a hacerle desayuno al gringou como le había prometido y me volví a la cama.

Me terminé levantando a las 8:40, desayuné tres bocados de torta de cumpleaños y no tengo ni ganas de correr.

Y total que estoy empezando mis treintas con el pie izquierdo.

Saturday, March 19, 2011

Meter el perro.

Hace un año más o menos les conté la historia del bagallo que me mandé al cine conmigo. En esa ocasión les prometí contarles de las veces que finjí ser gringa y no hablar español para salir de situaciones engorrosas con desconocidos y acá estoy; héles aquí las veces en las que le metí el perro a otros.

La primera vez fue muy casual; estaba con el gringou, todavía éramos novios... es más, fue en su primera visita a Argentina. Y bueno, fuimos a Puerto Madryn de picnic y a ver anillos de compromiso porque había un par de joyerías mejores que en Trelew así que anduvimos dando vueltas por el centro. Y siendo que Puerto Madryn es una ciudad turística, en esa ocasión había chicos haciendo encuestas sobre qué nos parecía Madryn, servicios, entretenimiento, etc. Estaban en todas las esquinas cual evangélicos a fin de mes! Así que los esquivamos olímpicamente haciéndome la que no hablaba español. Pum. Anduvo bárbaro.

Otras veces hablábamos en inglés en público para que nadie nos entendiera. Genial.

La última vez que metí el perro con el tema éste fue cuando fuimos de paseo en el 2007, también en Puerto Madryn. Había artesanos por todos lados y la mejor manera de sacárnoslos de encima era con la típica "nou habla españoul". Pero justo nos vino a vender una chica que sí hablaba un poco de inglés y no pude sacármela de encima; sus artesanías eran ni muy muy ni tan tan, pero igual le compré una chuchería y le prometí ir a la feria de artesanos a ver qué hacía su novio, también artesano. Cuando llegué al stand me enamoré de sus collares y le compré uno hecho medio a pedido; el asunto fue que mientras me lo hacía consideré en un par de ocasiones decirles "mirá chabón, no soy gringa, solo me los quería sacar de encima" pero no, no me dio el cuero, jajaja! Y no sólo eso, sino que la chica estaba tan emocionada de poder hablar inglés conmigo que tampoco quise pincharle el globo. :P El asunto es que con eso de querer meterles el perro terminé con un collar que amo y que todo el mundo me piropea (así que les cuento la historia), una tobillera feísima que nunca me volví a poner, y 58 pesos más pobre.

Y bueh, como dicen por acá, live and learn...

Friday, March 18, 2011

Me rindo.

Tal vez después de cinco años de casada, cinco cumpleaños como mujer casada, cinco navidades, cinco aniversarios y cuatro días de la madre, sea hora de rendirme y aceptar un electrodoméstico como regalo.

Desde que me casé me convertí a la idea de que un electrodoméstico de regalo para la mujer, a menos que sea para un casamiento, exclama a viva voz la idea retrógrada "andá a la cocina que es donde debés estar!" y me rehúso a pensar así, y me resisto a que la cocina sea mi lugar en la casa. Soy buena cocinera y cocinar para mí ni pincha ni corta, ni me gusta ni no me gusta; odio tener que cocinar cuando estoy ocupada, pero cuando tengo tiempo libre es un lindo hobbie. Siempre voy a preferir otros hobbies a cocinar, de cualquier manera.

El punto es que hoy, después de batir merengues a mano por 15 minutos, se me ocurrió que tal vez no haga daño que me regalen una batidora para mi cumpleaños número 30.

Thursday, March 17, 2011

Say Yes to the Dress

Pasan en Argentina ese programa? Por si no lo pasan, es sobre una boutique de vestidos de novia en Manhattan y las clientas que van a comprarse sus vestidos antes de dar el sí. Ya voy por la tercera temporada.

Por qué lo miro? Porque es mi equivalente pobre a ver una chick flick: Hay chicas, novios, histeria, damas de honor, amigos gays, historias de amor, lágrimas, tires y aflojes con hermanas envidiosas y madres controladoras, y sobre todo, hay moda.

Qué más se puede pedir de un programa de televisión?

Wednesday, March 16, 2011

El Vengador (?) Anónimo


Me pregunto quién es ése/ésa que siempre viene a mi blog gugleando "Retablo de las Maravillas Guander Guoman".

Si sos vos, no seás zapato y dejá un saludo aunque sea! Ah, y agregame a tus favoritos así no tenés que andar gugleándome. Jajaja!






(y bueh, con respecto a la imagen, ya saben: gugleé Vengador Anónimo y salió esto. Jaja! Grande Fontanarrosa!)

Tuesday, March 15, 2011

Canción de Invierno

Cantan. Cantan.
¿Dónde cantan los pájaros que cantan?

Ha llovido. Aún las ramas
están sin hojas nuevas. Cantan. Cantan
los pájaros. ¿En dónde cantan
los pájaros que cantan?

No tengo pájaros en jaulas.
No hay niños que los vendan. Cantan.
El valle está muy lejos. Nada...

Yo no sé dónde cantan
los pájaros -cantan, cantan-
los pájaros que cantan.

Mi mamá siempre recitaba los primeros versos de este poema de Juan Ramón Jiménez. El otro día me llegó una tarjeta de cumpleaños de mis papás con un recorte de diario con este poema. Me recordó a mi mamá recitándolo, me recordé a mí misma escuchándola, recordé los otoños cernirse sobre mis cumpleaños. Y lloré.

Friday, March 11, 2011

Recibirse en EEUU...

Es una letanía.

Este post es una continuación de Terminar una tesis en EEUU... y es lo mismo. En términos más de por acá, it kills the mood. No es como en Argentina que terminaste y terminaste, y punto, se acabó, recibís huevazos y harinazos, saltás en una pata, festejás y pepé pepé pepé! (?) Uf! No, nada que ver.

Terminé mi tesis hace algunas semanas. Puedo decir que en esa instancia me sentí recibida. Pero todavía me quedaba la defensa, que fue hoy. Bien, defendí, aprobé, pero... me recibí? No no, señores! Todavía no, o tal vez sí, pero no. Este finde tengo que arreglarle algunas cosas más a la tesis y mi directora tiene que aprobar la última revisión antes de mandarla a la imprenta. Puedo decir entonces que me recibí? Sí. O no, porque todavía no está impresa, que es la posta. La impresión y encuadernado va a hacerse esta semana; cuando tenga las copias impresas y las entregue a la universidad, ahí sí! Ahí sí? Uf... hasta que reciba mi diploma por correo voy a tener que esperar unas semanas más.

Recién ahí voy a estar completamente recibida y cantar victoria. Pero para entonces la emoción de haber acabado mi tesis y el estrés de la defensa van a haber pasado. The mood will be dead by then.

Bummer.

Thursday, March 10, 2011

Cuando un amigo se va.

Recuerde el alma dormida,
avive el seso y despierte
contemplando
cómo se pasa la vida,
cómo se viene la muerte
tan callando,
cuán presto se va el placer,
cómo, después de acordado,
da dolor;
cómo, a nuestro parecer,
cualquiera tiempo pasado
fue mejor.

Pues si vemos lo presente
cómo en un punto se es ido
y acabado,
si juzgamos sabiamente,
daremos lo no venido
por pasado.
No se engañe nadie, no,
pensando que ha de durar
lo que espera,
más que duró lo que vio
porque todo ha de pasar
por tal manera.

Nuestras vidas son los ríos
que van a dar en la mar,
que es el morir;
allí van los señoríos
derechos a se acabar
y consumir;
allí los ríos caudales,
allí los otros medianos
y más chicos,
y llegados, son iguales
los que viven por sus manos
y los ricos.

Coplas por la muerte de su padre
,

Jorge Manrique (1440-1479)

Que tu cuerpo descanse en paz en la tierra y tu alma viva llena de energía y alegría para siempre y como siempre, querida Zoe Juste. Te fuiste demasiado pronto.

Tuesday, March 1, 2011

The Roaring Twenties

Empezó marzo. Empezó el último mes de mi veintena de vida. Empieza el año de mi treintena. Miro atrás y no tengo de qué quejarme: logré metas que siempre anhelé alcanzar durante mis veintes (casarme, recibirme, ser mamá, vivir un poco, conocer lugares y gente, enamorarme, ser feliz) y cosas que ni me imaginaba que iba a hacer más ni en mis sueños (vivir en otro país, hacer una maestría, hablar inglés fluidamente, aprender otros idiomas). No miro atrás con rencor; los veintes me dieron lo que siempre quise y más.

Estoy feliz de cumplir treinta con la satisfacción de haber logrado lo que quería, y de estar en el proceso de perfeccionar mi arte de vivir.

Pero nunca falta ese sentimiento loco que te salta de por allá, ese rincón nostálgico de la mente que te recuerda que aunque te sientas joven y realizada, ya no sos una piba, la vida no es la misma que era cuando tenías 20, y nunca nada va a volver a ser como entonces. Sé que ese sentimiento está latente por ahí, no sé dónde.

Aunque esté feliz de cumplir treinta, la posibilidad de que sentimiento de vejez me venga el día menos esperado, me aterroriza.


Monday, February 28, 2011

Sit and be Fit

Resulta que después de Plaza Sésamo y una variedad de dibujitos educativos en PBS (lo que sería como Canal 7 pero de EEUU) pasan un programa de ejercicios para gente adulta y gente con discapacidades motrices que se llama Sit and Be Fit.

A veces, estando ocupada, dejo que Guandercita vea Plaza Sésamo y esos otros dibujitos. Pero hasta hace un año más o menos no sabía cómo decirme que Plaza Sésamo había terminado... y en ocasiones después de un rato largo de sumo silencio viniendo de mi cuarto, fui a verla y me la encontré concentradísima mirando la tele y moviendo los brazos y los pies. Al ver qué estaba viendo me encontraba con esto:



Pero eso no es todo. Ahora es una nena grande y viene y me dice "mami, están pasando Sit and Be Fit" (como hizo esta mañana), lo cual me alivia un poco porque no me quiero imaginar lo aburrido que debe parecerle. No podría estar más errada! Esta noche estábamos los tres jugando en el living y se sentó en el sillón frente nuestro y nos dijo "vamos a jugar a Sit and Be Fit". Le seguimos la corriente, creyendo que no iba a hacer mucho pero, no. Se hizo una rutina completa.

Chan.

Malena canta el tango como ninguna...

No sé por qué pensando en este post me acordé de ese tango. No tiene nada que ver con nada, pero la cuestión es que Shakira canta con voz de flauta tapada. O sea... jaja! Alguien tiene una flauta dulce en su casa (de esas que usamos en la primaria)? Tápenle todos los agujeros y soplen. Van a ver qué feo.

Y lo dice alguien que escucha a Shakira desde hace 15 años, y tiene su música en su iPod y la escucha a menudo! No soy una detractora. Su música es pegadiza y hasta hace unos años, muy original y muy linda. Ahora es la misma verdura de cualquier cantante latina que produce sus discos en Miami.

Otra definición para Shakira fue que "tiene voz de tuba." Adheriría si supiera a qué suena una tuba, pero igual, la idea me da muchísima gracia.

PD: Con el título y el contenido de este post, Goyeneche se revuelve en su tumba. Paaabre, el Polaco!!

Sunday, February 27, 2011

Mi sueño de piba

Ayer fui a una conferencia de maestros de ESL y en una de las sesiones hablé en gaélico.

Wednesday, February 23, 2011

Encrucijadas.

Estoy tratando de encontrar inspiración para hablarles de algo... a verrrrrrmmmm...

[pienso hondo]

No, che. Terminé la tesis el miércoles pasado, la entregué a dos de mis lectoras, de la otra todavía no sé nada; le mandé un mail anoche tratando de fijar una fecha y qué sé yo, pero no tuve suerte. Me está comiendo la ansiedad; necesito que me confirme fechas, así puedo defender y dejar esto atrás!

También porque me tengo que poner a buscar laburo... sería la primera vez que laburaría con título universitario en mano!

El otro día comí una palta. Qué cosa más rica! Y volví a hacer el intento de ponerla en agua para que brote... miren qué cosa loca, empezó a brotar un poquitito! Así que le clavé unos escarbadientes y la puse en agua en la ventana, para que me brote! Después veremos dónde la planto, porque ni el clima da para paltas, ni tengo una maceta para tenerla adentro, vio?

Así es la vida. Algunas cosas mueren/acaban, otras nacen/comienzan.

Monday, February 21, 2011

Terminar una tesis en EEUU...

Es como el final de la película del Señor de Los Anillos: Cuando creés que terminaste, tu profesor te dice que es el primer borrador. Ok, lo arreglás, lo entregás otra vez esperando que sea la última. No. Todavía se puede cambiar ésto o aquéllo. Y ponés una fecha de entrega a los otros dos miembros del comité que te va a evaluar. "Qué bueno!" pensás "después defiendo y chau." Pero no, la defensa es otro de los falsos finales de esta historia, porque antes de mandar la tesis a la imprenta (nada de imprimir en casa y anillar en tu librería amiga) tenés que hacerle los cambios que el comité te indique.

Y bueh; terminé la tesis el miércoles pasado como me lo había propuesto; fui la primera en terminar de los 5 que defendemos la primera/segunda semana de Marzo. Es cortona, 145 páginas (aunque no sé; la profesora me hinchó para que no fuera más larva que 100 páginas que "es lo normal" y me mostró las tesis de dos compañeros, de más de 200 páginas--sí sí, las incoherencias de mi profesora son tremendas); podría haber escrito más si hubiera querido, pero la verdad, con lo que escribí el tema estaba bastante agotado. Ahora estoy entre el segundo y tercer final (la profesora me da el visto bueno antes de entregársela a los otros dos miembros del comité), esperando santamente, porque también es feriado. :S La fecha de entrega a las otras dos lectoras es mañana.

Y de a poco me voy reinsertando a la vida en sociedad otra vez. Vuelvo a mis hobbies, a correr (que ni tiempo para eso tenía), a buscar laburo ahora que sí voy a tener la maestría hecha, a pasar tiempo con mi familia y verme con mis amigas (que tampoco es una cosa que digan "qué bruto! Cómo se pasan el día juntas!" porque tanto ellas como yo tenemos familia, pero bueh...) El tema es que ando como una ex convicta, volviendo lentamente a mi rutina después del último mes, que fue bastante intenso. Por lo menos me puse las pilas en un mes y medio en vez de arrastrar el asunto por meses (algunos por años).

Y bueno, eso. Estoy desde el telefonito, haciendo fiaca. Si ven alguna palabra rara, es el autocorrect. Jua.

Wednesday, February 16, 2011

Las pequeñas alegrías del estudiante.

Cosas que te hacen feliz al escribir una tesis:

Encontrarte con que ya citaste a un autor y lo podés borrar de tu listita en borrador de autores por citar.

Descubrir que no tenés que agregar todavía otra categoría de encabezados más en APA. Para los que no sepan, APA es el estilo en el que tengo que escribir mi tesis, y es un estilo bastante meticuloso; cada título, subtítulo, etc., va con un encabezado diferente, a saber:

Centrada, Negrita, Inicial de cada Palabra en Mayúscula
Justificada a la izquierda, negrita, inicial mayúscula y el resto minúsculas
---Con sangría, negrita, inicial mayúscula y el resto minúsculas, con un punto final.
---Con sangría, negrita, itálica, inicial mayúscula y el resto minúsculas, con un punto final.
---Con sangría, normal, itálica, inicial mayúscula y el resto minúsculas, con punto final.

Un bodrio, no? Por eso es lindo encontrarse con que no tengo que agregar otra categoría! Jaja!

Encontrarte con que tenés más referencias de las que necesitás, y que te podés deshacer de las más largas y aburridas.

Encontrarte con que todas las referencias están organizadas de acuerdo al formato APA. Que al igual que los encabezados, son todo un tema con las itálicas, los títulos, los nombres de los autores, etc.

Que estés por terminar y puedas ver la luz al final del túnel.

Monday, February 14, 2011

The irony!

Anoche soñé que el gringou se me hacía gay y que nos dejaba en banda a mi hija y a mí.

Feliz día de los enamorados.



Sunday, February 13, 2011

Composición. Tema: La Manteca de Maní

Me metí al blog con toda la intención de postear sobre otra cosa pero Vivy me preguntó si conocía o había probado la mantequilla de maní, y me dispuse a contestarle en mis comentarios. Vi que la cosa iba para largo, así que lo convertí en post. :P

La manteca de maní es a EEUU lo que el dulce de leche a Argentina/Uruguay! TODO tiene manteca de maní. Galletitas, helados, postres, sanguchitos, tartas, postres, bombones, desayunos; sobre panqueques, sobre waffles, en milkshakes, en turrones, en bocaditos. Donde se les ocurra, van a encontrar...


Pongo la foto de Jif porque es mi marca favorita. Es mi marca favorita porque no tengo un criterio muy específico y al gringou le gusta Jif, así que es lo que compramos.

Como dije, a mi esposo le encanta la manteca de maní. Es más, allá en Argentina la comprábamos en Walmart pero lo único que vendían era la manteca de maní Great Value, que es la marca de Walmart y en las palabras del gringou, "no es comida." Comprándola en Walmart fue la primera vez que la probé gracias a mi esposo (mi prometido en aquel entonces). Otra vuelta sus padres nos mandaron una encomienda con dos frascos de manteca de maní, que procedimos a bajarnos cual dos incivilizados.

Hay dos tipos de manteca de maní: creamy y crunchy. La creamy es empalagosa; se te pega al paladar, tenés que bajarla con líquidos (leche suele ser la elección de muchos), no es masticable porque es cremosa... en definitiva, si la puedo evitar, mejor. Jaja! La crunchy por otro lado, tiene pedacitos de maní, así que es masticable, no se te pega tanto al paladar y la podés comer sin necesidad de tener que bajarla con nada, porque no se te queda atorada en el esófago a mitad de camino. Lógicamente, la crunchy es mi favorita.

Tiene sabor salado, a maní (duh), y queda muy bien con chocolate, y con mermelada de frutilla/frambuesa (al gringou le gusta la mermelada de frutilla, yo prefiero la de frambuesa). La manteca de maní con mermelada es tan popular en EEUU que hasta tiene esta canción...



Comer un sanguchito de manteca de maní (peanut butter and jelly, o en otras palabras, PB&J) es la comida para salir del paso, que te hacés en un apuro de desayuno, de almuerzo o de cena. El pan tiene carbohidratos, la mermelada tiene azúcar, y la manteca de maní tiene proteína. Pum para arriba! Tirás unas cuantas horas con un sanguchito de PB&J.

La manteca de maní con mermelada es tan grosa que hasta hay frascos que vienen con las dos cosas. Como la pasta de dientes de dos colores, vieron? Bueno, así, pero mitá PB, mitá jelly.

Hay gente que hasta pone manteca de maní en frutas y verduras como gajos de manzanas y ramitas de apio, pero la verdad, paso.


Y bueh, eso. De eso se trata la manteca de maní, para aquellos que nunca la han probado y que tienen curiosidad. Es toda una experiencia religiosa (?). La manteca de maní es un viaje de ida.

Tuesday, February 8, 2011

Encontrarse con ésto!

Qué desilusión debe ser este blog para los cibernautas que llegan acá porque googlearon "El Retablo de las Maravillas" (probablemente esperando encontrar el de Cervantes).

Encima porque últimamente mi inspiración ha decaído bastante. Jajaja!

Énigüei, cibernautas anónimos... hola! No se vayan sin saludar!

Monday, February 7, 2011

El cambiazo

Las cosas que una hace cuando debiera estar escribiendo su tesis, no?

Bueno, acá está la nueva pinta que mata de mi retablito. Medio oscuro para mi gusto, pero bueh... qué sé yo. Quería que se resaltara el título.

Ahora debo volverme a las sombras, a continuar trabajando, que bastante tiempo desperdicié en esto. :S Espero que les guste, por lo menos! Y si no les gusta, no digan nada que a nadie le interesa escuchar cosas negativas, jaja!

Saturday, February 5, 2011

La constante

Cuando estoy aburrida, cuando no tengo un peso, cuando estoy bajoneada, cuando quiero relajarme, cuando quiero despejarme de esas cosas que me estresan,
cuando quiero sentarme a mirar algo y no sé qué, cuando tengo demasiado para hacer y pocas ganas para hacerlo, cuando ando melancólica (?), cuando ando con la autoestima por el piso, cuando me empieza a picar el bicho de viajar (que nunca lo logro, porque no tengo plata de todos modos... pero con los días se me pasa)... en fin. Cuando todas mis variables son negativas, mi constante es: quiero ver una chickflick.

El otro día vi Amigas Para Siempre. Me faltaron mis amigas, con quienes la vi por primera vez el verano de 1997... pero bueh. Ahora ando con ganas de volver a ver PS, I Love You--específicamente porque Hilary Swan viaja a Escocia y quiero viajar pero la vieja no me deja. Jajaja!


Saturday, January 29, 2011

Usté, qué abono usa?

The grass is always greener on the other side of the fence.


Friday, January 21, 2011

Not Penny's Boat

Aunque Lost haya terminado el año pasado, recién ahora se me dio por empezar a verla. Y bueh, ayer llegué a la escena en la que Charlie se escribe "Not Penny's boat" en la palma de la mano y pensé "qué copado, la voy a poner en Facebook, ponele, sólo para entendidos." Y al segundo me pinché el globo sola. Es como mirar un superclásico grabado. Ya no tiene nada de novedoso. Ni siquiera para los entendidos.

Tuesday, January 18, 2011

Confesión

A veces extraño Trelew.

O tal vez extraño aquellas épocas que pasé en Trelew, añorando esta otra orilla en la que estoy ahora.


Thursday, January 13, 2011

The Social Network.

Me estoy cansando de Facebook. Los malos entendidos, la gente que escribe todo en mayúsculas, los amigos de toda la vida que cuando les comentás una foto o les decís algo lindo no te responden, la gente que fanfarronea, la que se queja, la que no hace otra cosa que fanfarronear o quejarse, la que no entiende un chistonto y te corrige, la que escribe status en otros idiomas sin saber qué está diciendo, la que enfatiza lo que dice poniendo puntos "Después. De. Cada. Palabra." (se puso de moda acá, allá también?) o los que escriben cartas retóricas en su status tipo "querido exámen: por favor no seas malo conmigo", o la gente que escribe sus status en 3ra persona "Fulanito de Tal está enamorado de su novia" o peor, los que empiezan en 3ra y terminan en 1ra: "Fulanito de Tal ama a mi novia" a lo que siempre contesto con un "quién ama a tu novia?" o algo por el estilo, sólo para jorobar. O los payasos que escriben declaraciones de amor a sus parejas, a quienes en el peor de los casos van a ver esa misma noche y poder decírselo en persona, o los que comentan para dar pena "necesito un abrazo", "recen por mí que lo necesito" etcétera, etcétera, etcétera.

Es insoportable. O tal vez el problema soy yo que como estoy haciendo mi tesis en la compu chusmeo Facebook demasiado a menudo como para que esas pavadas de la idiosincracia ajena me molesten en exceso... Estoy tratando de resolver cuál es el problema. Me parece que es una mezcla de las dos cosas.